terça-feira, 7 de agosto de 2012

Meu filho diz que odeia a escola...

Resumo de um texto de Patty Wipfler.
Tradução: Amarilis Iscold

Link do artigo original: http://www.babycenter.com/404_my-child-says-she-hates-school-what-should-i-do_70230.bc


Muitas vezes é só após ter um tempo de proximidade, de carinho, de brincadeira que uma criança se sente segura e amada e próxima suficiente para compartilhar dificuldades que tem tido. Pode também usar de momentos de proximidade para fazer perguntas de forma positiva como, "Se você pudesse fazer uma escola do jeito que você queria, como seria?" "Se você pudesse escolher uma professora, qualquer pessoa no mundo, quem você escolheria - e porque?" "O que você faria para o recreio ser mais legal?" "Se você fosse o responsável pelas brincadeiras entre as crianças, como organizaria?" Você ouvirá as dificuldades, mas seu filho pode estar se sentindo seguro suficiente para te dar informações sobre alguma dificuldade que está passando.

Você tem duas funções principais como pai e mãe. O primeiro é ajudar seu filho a lidar com seus sentimentos. Ouça, encoraje-o a encontrar soluções e se proteger. O segundo é ajudar seu filho a lidar com situações potencialmente nocivas na escola como colegas que constantemente brigam ou se implicam, ou professores que punem ou humilham as crianças ou agem com elas de forma irracional.

Sugiro a leitura do texto original para maiores informações e sugestões!

Boas leituras!